بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Preview ukuran font
تَبَّتْ يَد
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang
تَبَّتْ يَد
Tabbat yada abee lahabin watab
Binasalah kedua tangan Abu Lahab dan benar-benar binasa dia!1
م
Ma aghna AAanhu maluhuwama kasab
Tidaklah berguna baginya hartanya dan apa yang dia usahakan.
سَيَصْلَىٰ نَا
Sayasla naran thatalahab
Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).
وَ
Wamraatuhu hammalata alhatab
Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar (penyebar fitnah).
فِى جِيدِهَا حَ
Fee jeediha hablun min masad
Di lehernya ada tali dari sabut yang dipintal.
Al-Masad
Ayat